Vea T100 Manual de usuario

SülearvutiElektrooniline kasutusjuhendT100 SeeriaTeine väljaanneJaanuar 2014EE8713

10Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendNõuetekohane kasutusest kõrvaldamineÄRGE visake sülearvutit olmeprügi hulka. Selle toote valmistamisel on kas

100Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend111. peatükk. Arvuti koostisosad

12Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendVaade ülevaltMÄRKUS. Klaviatuuri paigutus võib regiooniti või riigiti siinesitatust erineda.

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend13TahvelarvutiSelle sülearvuti komplekti kuulub mobiilkasutust hõlbustav tahvelarvuti. Tahvelarvutiga saab teha

14Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTahvelarvuti funktsioonidVaade ülalt ja tagant

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend15EsikaameraSisseehitatud 1,2-megapiksline kaamera võimaldab sülearvutiga pildistada ja salvestada videoid.Kaam

16Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendMikro-USB 2.0 pesaSülearvuti laadimiseks või vooluvõrguga ühendamiseks kasutage mikro-USB 2.0 (universaalne j

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend17ToitenuppVajutage voolunuppu sülearvuti sisselülitamiseks, puhkrežiimile lülitamiseks ja puhkerežiimilt ärata

18Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendDokkimisportKlaviatuuri, puuteplaadi ja USB 3.0-pesa kasutamiseks ühendage selle pesaga mobiildokk. Hinge ava

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend19Mobiildoki omadusedMÄRKUS. Klaviatuuri paigutus võib regiooniti või riigiti siinesitatust erineda. Vaade üle

2Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTEAVE AUTORIÕIGUSE KOHTAKäesoleva kasutusjuhendi ühtegi osa, kaasa arvatud selles kirjeldatud tooteid ja tarkv

20Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendDoki liitmikKinnitage tahvelarvuti kindlalt mobiildoki külge, seades doki pesa kohakuti ühendusega. HingKui t

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend212. peatükk. Sülearvuti kasutamine

22Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendAlustamineTahvelarvuti kinnitamine mobiildoki külgeOLULINE! • Sisestage tahvelarvuti kindlalt mobiildokki.•

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend23Sülearvuti laadimine.Sülearvuti laadimine.A. Ühendage mikro-USB-kaabel toiteplokiga.B. Sisestage mikro-USB

24Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendOLULINE!• Tehke kindlaks sisendi/väljundi nimiandmete asukoht sülearvutil ja veenduge, et andmesildil toodud

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend25HOIATUS!Sülearvuti akut puudutavad ettevaatusabinõud.• Seadmes olevat akut on lubatud seadmest eemaldada ain

26Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendLülitage sülearvuti sisseVajutage toitenuppu

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend27Viibete kasutamine tahvelarvutil ja puuteplaadilLiigutused võimaldavad käivitada programme ja saada juurdepää

28Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendÜks koputus / Kaks koputust Koputa ja hoia• Koputage app'i selle käivitamiseks.• Režiimis Desktop, kop

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend29Svaipimine ülaservast Sõrme libistamine• Olles ekraanil Start, svaipige ekraani ülaservast, et kuvada riba C

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend3SisukordTeave juhendi kohta ...

30Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendPuuteplaadi kasutamineKursori liigutamineKursori aktiveerimiseks koputage või klõpsake mis tahes puuteplaadi

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend31Ühe sõrme liigutusedÜks koputus / Kaks koputust• Rakenduse käivitamiseks koputage seda Käivitusvaatel.• Töö

32Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendVasakklõps Paremklõps• Rakenduse käivitamiseks koputage seda Käivitusvaatel.• Töölaual koputage rakendust k

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend33Ülaservast tõmbamine• SRibaSRiba Customize (Kohandamisriba) käivitamiseks tõmmake kuva ülaserva allapoole.•

34Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendKahe sõrme liigutusedKoputus PööramineKoputage puuteplaadil kahe sõrmega, et jäljendada paremklõpsu.Pildi pöö

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend35Suurendamine VähendamineTooge sõrmed puuteplaadil kokku. Viigesõrmed puuteplaadil lahku.PukseerimineValige ük

36Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendKolme sõrme liigutusedÜleslüke Viibe vasakule/paremaleLükake kolme sõrme üles, et kuvada kõik töötavad raken

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend37Kolme sõrme viibete lubamineAktiveerige sülearvuti puuteplaadi jaoks kolme sõrme viiped, kasutades puuteekraa

38Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendFunktsiooniklahvidSülearvuti klaviatuurilt saab funktsiooniklahvide abil käivitada järgmised käsud.Klaviatuur

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend39Windows® klahvidSülearvuti klaviatuuril on kaks Windows®'i eriklahvi, mida saab kasutada järgmiselt.Vaju

4Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendWindows® UI ...

40Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTahvelarvuti dokist eemaldamineVajutage mobiildoki vabastusnuppu, et tahvelarvuti turvaliselt konksude küljes

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend413. peatükk. Töötamine operatsioonisüsteemiga Windows® 8.1

42Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendEsmakordne käivitamineKui käivitate arvuti esmakordselt, kuvatakse ekraanipiltide seeria, et juhendada teid o

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend43Windows® UIWindows® 8.1 on varustatud paanipõhise kasutajaliidesega (UI), mis võimaldab Windows®'i raken

44Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTööpunktidEkraani tööpunktid võimaldavad käivitada programme ja juurdepääsu sülearvuti sätetele. Nende tööpun

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend45Tööpunkt Toimingvasakpoolne ülanurk Hõljutage hiire kursorit vasakus ülanurgas, seejärel koputage viimatise r

46Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTööpunkt Toimingülaserv Hõljutage hiire kursorit ülaserval, kuni see muutub käe ikooniks. Lohistage rakendus

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend47Start-nuppWindows 8.1-s on Start-nupp, mille abil saate valida kahe viimati kasutatud rakenduse vahel. Start-

48Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendStart-nupp töölauarežiimisKontekstimenüüKontekstimenüü kuvatakse ekraanile ristkülikuna, mis sisaldab otsetei

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend49Käivituskuva kohandamineWindows® 8.1 võimaldab teil seadme käivituskuva kohandada. Võite näiteks seadme hääle

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend5LisadSisemise modemi vastavus ...

50Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTöötamine Windows®-rakendustegaRakenduste käivitamiseks, kohandamiseks ja sulgemiseks saate kasutada sülearvu

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend51Rakenduste suuruse muutmineRakenduste eemaldamine1. Hoidke sõrme (1) sekund rakenduse ruudul ja vabastage, e

52Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendRakenduste sulgemineKoputage ja hoidke töötava app'i ülaserva, seejärel lohistage app sulgemiseks ekraan

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend53Juurdepääs aknale Apps (Rakendused)Lisaks rakendustele, mis on juba Käivitusvaatele kinnistatud, saate teisi

54Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTäiendavate rakenduste kinnistamine KäivitusvaatelePuuteekraani või puuteplaadi abil saate Käivitusvaatele pa

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend55Külgriba "Charms bar"Külgriba "Charms bar" on tööriistariba, mille saab käivitada ekraani

56Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendKülgriba "Charms bar" käivitamineMÄRKUS: Kui külgriba "Charms bar" käivitatakse, kuvataks

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend57Search (Otsi)See tööriist võimaldab otsida faile, rakendusi või programme sülearvutis.Share (Jaga)See tööriis

58Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendPlõksamisfunktsioonPlõksamisfunktsioon kuvab kaks rakendust külg-külje kõrval, võimaldades rakendustega tööta

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend59Plõkamisfunktsiooni kasutaminePlõksamisfunktsiooni aktiveerimiseks ja kasutamiseks võite kasutada sülearvuti

6Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTeave juhendi kohtaKäesolev juhend sisaldab teavet teie sülearvuti riist- ja tarkvara funktsioonide kohta ja s

60Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTeised klaviatuuri otseteedKlaviatuuri abil saate kasutada järgmisi otseteid, et lihtsustada rakenduste käivi

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend61Käivitab paani Project (Projekt)Avab suvandi Everywhere (Kõikjal) külgribal Search (Otsing)Avab akna Run (Käi

62Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendÜhenduse loomine traadita võrkudegaWi-FiSülearvuti WiFi-ühendus võimaldab kasutada e-posti, surfata Interneti

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend63BluetoothKasutades Bluetooth-funktsiooni saate lihtsustada andmeedastust teiste Bluetooth-ühilduvate seadmete

64Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendvõi4. Valige loendist seade. Võrrelge sülearvuti parooli sellega, mis saadeti teie valitud seadmele. Kui nee

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend65LennurežiimAirplane mode (lennurežiim) lülitab traadita ühendused välja ja võimaldab sülearvutit lennu ajal k

66Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendSülearvuti välja lülitamineTe saate oma sülearvuti välja lülitada, tehes ühte järgmistest.või• Koputage ikoo

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend67Sülearvuti lülitamine puhkerežiimiSülearvuti lülitamiseks puhkerežiimi vajutage üks kord toitenuppu. Sülearvu

68Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend694. Peatükk. Sülearvuti veaotsing

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend7= Kasutage puutetundlikku ekraani.= Kasutage puuteplaati.= Kasutage klaviatuuri.Juhendis kasutatavad märksõnad

70Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTõrkeotsingVajutades nuppu POST-i ajal, saate te juurdepääsu Windows® 8.1 tõrkeotsingu suvanditele, mis hõl

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend71Arvuti lähtestamineOLULINE! Enne selle suvandi lubamist varundage kõik andmed.Kasutage käsku Reset your PC (L

72Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTäpsemad suvandidKasutage suvandit Advanced options (Täpsemad suvandid), et käivitada sülearvuti täiendavad t

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend734. Ekraanil Advanced options (Täpsemad suvandid) valige määrang System Image Recovery (Taastetõmmis).5. Val

74Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend75Nipid ja KKK

76Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendKasulikke nõuandeidJärgmised nõuandeid aitavad teil oma sülearvuti kasutusvõimalusi maksimaalselt rakendada,

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend77Riistvara KKK1. Kui käivitan sülearvuti, ilmub ekraanile must, vahest aga värviline punkt. Mida peaksin tege

78Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend4. Aku LED-märgutuli ei sütti. Milles on viga?• Kontrollige, kas toiteplokk või aku on korralikult paigalda

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend798. Miks minu sülearvuti kõlaritest tuleb heli, kuigi olen arvutiga ühendanud kõrvaklapid? Sätete häälestam

8Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendEttevaatusabinõudSülearvuti kasutamineSeda sülearvutit tohib kasutada ümbritseva keskonna temperatuuril 5 °C (

80Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendTarkvara KKK1. Kui sülearvuti sisse lülitan, süttib voolu märgutuli põlema, kuid ketta märgutuli ei sütti. K

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend814. Minu sülearvuti operatsioonisüsteem ei käivitu. Kuidas seda parandada?Proovige toimida vastavalt järgmist

82Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend83Lisad

84Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendSisemise modemi vastavusSisemise modemiga Sülearvuti vastab JATE (Jaapan) ja FCC (USA, Kanada, Korea, Taiwan)

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend85Võrguga ühilduvuse deklaratsioonTootja poolt teavitatud asutustele ja müüjale esitatav deklaratsioon: “Käesol

86Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendAntud tabel näitab riike, mis on hetkel CTR21 standardiga seotud.Country Applied More TestingAustria1Jah EiBe

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend87Käesolev teave on saadud CETECOMilt ning esitatud ilma vastutust võtmata. Tabelis tehtud uuenduste leidmiseks

88Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendFCC hoiatus raadiosagedusega kokkupuute kohtaHOIATUS! Igasugused muudatused, mida vastavust tagav osapool sel

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend89Declaration of Conformity (R&TTE direktiiv 1999/5/EÜ)Järgmised punktid täideti ning neid peeti R&TTE

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend9Sülearvuti hooldamineEnne sülearvuti puhastamist ühendage vahelduvvoolu toide lahti (kui see on ühendatud) ja

90Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendPrantsusmaa on piiranud traadita sagedusribasidPrantsusmaal on mõnedes piirkondades piiratud sagedusribad. Ha

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend91Maakonnad, milles 2400-2483.5 MHz sagedusriba kasutamine on lubatud, kui EIRP on väiksem kui 100 mW siseruumi

92Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendUL ohutusteaveNõutud UL 1459 jaoks, mis katab telekommunikatsiooniseadmeid (telefon), mis on mõeldud elektril

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend93ElektriohutusnõudedToodetel, mille voolutugevuse taluvus on kuni 6 A ning mille kaal ületab 3 kg, tuleb kasut

94Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendPõhjamaade hoiatused (liitiumioonakudele)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Re

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend95CTR 21 kinnitus (sisseehitatud modemiga Notebook PC-le)DanishDutchEnglishFinnishFrenchMärkus katte kohtaElekt

96Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendGermanGreekItalianPortugueseSpanishSwedish

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend97ENERGY STARiga ühilduv toodeENERGY STAR on Ameerika Ühendriikide Keskkonnakaitse Agentuuri ja Ameerika Ühendr

98Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhendVastavus globaalsetele keskkonnanõuetele ja deklaratsioonASUS järgib rohelise disaini ja tootmise kontseptsio

Sülearvuti Elektrooniline kasutusjuhend99EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No.